De Aquí y De Allá T-Shirt
Bay / S
$29.99
Skip to product information
View Size Guide
Printed on Comfort Colors® 1717 — premium 6.1 oz, garment-dyed, 100% ring-spun cotton with a relaxed unisex fit.
De Aquí y De Allá T-Shirt
$29.99
✓ Free U.S. shipping on orders $50+
✓ Made to order: production typically takes 2–7 business days; standard U.S. transit takes 5–8 business days. Tracking is sent when available.
✓ Please review the size guide before ordering. Made-to-order items can’t be returned or exchanged for size selection, color preference, or change of mind. Damaged, defective, or incorrect items are supported within 30 days of delivery.
Details & care
De Aquí y De Allá
Two places can shape you without either one becoming less important.
A heritage-inspired design built around the experience of carrying Puerto Rican roots into life on Florida’s First Coast. Featuring the phrase “De Aquí y De Allá” alongside the 787 → 904 connection, coastal marsh scenery, palms, and familiar island details, this piece represents the people who can call more than one place home.
Made for Puerto Ricans living in Northeast Florida, families with roots in more than one place, and anyone who understands that home can exist on both sides of the journey.
Why you'll like it
- Comfort Colors® 1717
- 100% ring-spun U.S. cotton
- Heavyweight 6.1 oz garment-dyed fabric
- Relaxed unisex fit
- Puerto Rican heritage + First Coast-inspired artwork
- Large illustrated back graphic
- Part of the NGK Supply Co. Raíces collection
- Made to order
Fit
Relaxed unisex fit. Choose your usual size for an easy everyday fit, or size down for a closer fit.
Size guide (inches)
| S | M | L | XL | 2XL | 3XL | |
| Width | 18.25 | 20.25 | 22.00 | 24.00 | 26.00 | 27.75 |
| Length | 26.62 | 28.00 | 29.37 | 30.75 | 31.62 | 32.50 |
| Sleeve from center back | 16.25 | 17.75 | 19.00 | 20.50 | 21.75 | 23.25 |
Measurements may vary by up to 1.5 inches.
Care
- Machine wash cold with like colors
- Do not bleach
- Tumble dry low
- Iron on low; do not iron directly over the design
- Do not dry clean
Shipping & returns
Made to order. Review current shipping estimates and return details before checkout.
Product information: Comfort Colors® 1717, 2 year warranty in EU and Northern Ireland as per Directive 1999/44/EC
Warnings, Hazard: Made in Honduras
Care instructions: Machine wash: cold (max 30C or 90F), Do not bleach, Tumble dry: low heat, Iron, steam or dry: low heat, Do not dryclean.